| Vamos medir o comprimento e a largura e tu entras para o centro. | Open Subtitles | سنحسب الطول وعرض وأنتِ تدخلين من مركز النهاية |
| É só contagem de pontos ou Vamos com tudo, como costelas partidas, tiros de raspão, contusões? | Open Subtitles | هل نحن فقط نتحدث عن عدد الغرز ؟ ام اننا سنحسب الاضلع المكسورة طلقات المسدس ، الصدمات ؟ |
| Ora bem. É o fim dos cartões. Vamos juntar dinheiro. | Open Subtitles | حسناً ، هذه نهاية البطاقات سنحسب النقد |
| Vamos medir a distância até a caixa de controlo. | Open Subtitles | سنحسب المسافة حتى نصل إلى غرفة الصندوق |
| Entretanto, Vamos medir a velocidade do som. | TED | ولكن، إلى ذلك الحين، سنحسب سرعة الصوت! |
| Como Vamos marcar o tempo? | Open Subtitles | كيف سنحسب الوقت؟ |
| Vamos contar os passos juntos, pronta? | Open Subtitles | سنحسب خطواتنا معاً مستعده ؟ |
| Jerry, pare com isso! Vamos calcular o ponto de impacto. | Open Subtitles | جيري)، توقف) سنحسب إطار تأثيرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 