| Os paralegais têm uma mensagem diferente, Não dizem: "Eu vou resolver isso." mas sim: "Vamos resolver isto juntos, "e neste processo, ambos vamos evoluir." | TED | يقول مساعدو المحامون شيئًا آخر، فلا يقولون "سأحل أنا الأمر،" بل "سنحل الأمر معًا، وفي خلال ذلك سنتعلم نحن الإثنان." |
| Vamos. Vamos resolver isto. | Open Subtitles | رائع, لنذهب سنحل الأمر لاعليكِ |
| Tenho a certeza que vem. E sei que podemos resolver isto. | Open Subtitles | أوقن أنّه سيجي، وأوقن أنّنا سنحل الأمر |
| Vamos resolver isto juntos. | Open Subtitles | -إذًا دعني أساعدك . سنحل الأمر معًا. |
| vamos resolver isto! | Open Subtitles | سنحل الأمر |
| Vamos resolver isto aqui. | Open Subtitles | سنحل الأمر هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 