| - Há demasiado em jogo. | Open Subtitles | -ثمة الكثير مما سنخسره -الكثير مما سنخسره |
| - Para ser impossível. Há muito em jogo para ser impossível. | Open Subtitles | الكثير مما سنخسره ولا يحتمل الخطأ |
| Há muito em jogo. | Open Subtitles | ثمة الكثير مما سنخسره |
| Têm de perceber que tínhamos muito a perder. | Open Subtitles | يجب أن تفهمي، كان لدينا الكثير سنخسره. |
| Ninguém se apercebe do que estamos a perder! | Open Subtitles | أنتم لا تدركون ما الذي سنخسره |
| Talvez a Hanna tenha razão, o que é que temos a perder? | Open Subtitles | ربما هانا محقه مالذي سنخسره |
| - Há muito em jogo. Há muito em jogo. | Open Subtitles | الكثير مما سنخسره |
| O que temos a perder, Prop? | Open Subtitles | "و ما الذى سنخسره يا "بروب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 