| Agora fazes parte da equipa. vamos fazer uma viagem até lá. | Open Subtitles | أنتِ عضو بالفريق الآن سنذهب في رحلة بالسيارة إلى هناك |
| - Ainda estamos fechados. O meu namorado e eu vamos fazer uma viagem muito especial. | Open Subtitles | أنا وعشيقي سنذهب في رحلة مميزة هذا الصباح |
| Entretanto, eu, tu e a nossa ex-namorada vamos fazer uma viagem secreta. | Open Subtitles | أما الآن، فأنت وإيّاي وخليلتي السابقة سنذهب في رحلة سرية. |
| Calça os chinelos. Vamos dar uma volta. Jimmy! | Open Subtitles | ارتدي حذائك سنذهب في رحلة جيمي انهض انهض |
| Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
| Vamos numa viagem pela estrada! | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
| Está na hora de acordar, amigo. vamos fazer uma viagem ao campo. | Open Subtitles | حان وقت الاستيقاظ يا صاح سنذهب في رحلة ميدانية صغيرة |
| Juntos, vamos fazer uma viagem,/i eu e vocês, hoje. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة سوية، أنا وأنتم، اليوم. |
| - vamos fazer uma viagem. | Open Subtitles | - سنذهب في رحلة - حقاً؟ |
| Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
| Nós vamos numa viagem de carro. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 