| vamos ao cinema. Queres vir connosco? | Open Subtitles | حسناً , سنذهب لمشاهدة فيلم , هل تريد المجيء معنا ؟ |
| vamos ao cinema. Querem vir? - Claro. | Open Subtitles | سنذهب لمشاهدة فيلم أستأتون معنا يا رفاق؟ |
| - Mais estudo? - Por acaso, vamos ao cinema. | Open Subtitles | للدراسة أكثر - بل سنذهب لمشاهدة فيلم - |
| Amanhã, vamos ao cinema ou assim. | Open Subtitles | سنذهب لمشاهدة فيلم سنيمائي غداً |
| Eu e o pessoal vamos ao cinema depois da escola... e depois vamos atirar donuts àquele filme do tipo que tem 18 filhos. | Open Subtitles | (مرحباً يا (بليك أنا و بعض الرفاق سنذهب لمشاهدة فيلم بعد المدرسة، و سنتناول تلك المخبوزات |
| Sim, vamos ao cinema. | Open Subtitles | أجل ,سنذهب لمشاهدة فيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 