| Vire à esquerda. vamos seguir o rio até ao mar. | Open Subtitles | اسلكي اليسار، سنرتاد طريق النهر حتى البحر |
| Não vamos por trilho nenhum. vamos pela estrada. | Open Subtitles | كلّا، لا للسكّة الحديديّة، سنرتاد الطريق. |
| Sexta-feira nós vamos a alguns clubes. | Open Subtitles | "ليلة الجمعة، سنرتاد أنا وفتياني بعض النوادي الليلية." |
| Sexta-feira à noite, os meninos e eu vamos sair para gozarmos. | Open Subtitles | "ليلة الجمعة، سنرتاد أنا وفتياني بعض النوادي الليلية." |
| Em quantos lugares vamos hoje? | Open Subtitles | كم منزلاً سنرتاد اليوم؟ |
| - Onde é que vamos à escola? | Open Subtitles | -أين سنرتاد المدرسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 