| É vencer ou morrer. Atiramos aos dois. | Open Subtitles | أفعلها أو أو مُت دونها سنرمي عند العدة الثانية |
| Atiramos moeda ao ar, dizemos ao House que era uma doença ou outra. | Open Subtitles | سنرمي قطعة نقود, نخبر هاوس اي من المرضين كان |
| Dê-nos a "ela" ou Atiramos o cão da ponte. | Open Subtitles | أعطنا إياها أو سنرمي الكلبة عن الجسر. |
| Nós iremos atirar esta porcaria ao núcleo como ele nos disse. | Open Subtitles | سنرمي ذاك الشيء اللعين إلى النواة كما طلب منا الكابتن |
| Queres comer ou ver quanto tempo conseguimos atirar a bola? | Open Subtitles | هل تريد شيئا لتأكله ام تريد ان تعرف كم سنرمي الكرة؟ |
| Lançamos um pequeno isco. | Open Subtitles | سنرمي لهُ بطُعم فحسب |
| Atiramos o cabrão aos leões. | Open Subtitles | سنرمي الوغد إلى الأسود |
| Esta noite, só Atiramos bolas a pinos. | Open Subtitles | الليلة سنرمي كرة البولينغ |
| Vamos atirar o isco para fora da janela, para atrair os pássaros para fora da casa. | Open Subtitles | لا سنرمي الطعم من النافذه لإغراء الطيور لتخرج من المنزل |
| Seriam travados e expostos, e quando estivessem vulneráveis, podíamos atirar pedras, flechas... | Open Subtitles | وعندما يصبحون ضعفاء سنرمي الحجارة والأسهم |
| Meninas, acalmem-se. Vamos atirar a moeda ao ar. | Open Subtitles | فتيات هدؤا من روعكم سنرمي قرشاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 