| Vamos, Perguntamos a outros. | Open Subtitles | تحرك نحن سنسأل عن الإتجاه لاحقاً |
| Perguntamos na próxima cidade. | Open Subtitles | نحن سنسأل في البلدة القادمة. |
| Tomaremos as estradas as sul de Nairóbis, cerca de 12 milhas, e depois Perguntamos. | Open Subtitles | و بعدها سنسلك الطرق جنوب (النيروبيتان) لمسافة 12 الميل و بعدها سنسأل |
| Hoje isso mudará, pois Vamos perguntar aos interessados. | Open Subtitles | اليوم ستتغير القاعدة ،يا صديقي لأننا اليوم سنسأل الزبائن |
| Vamos perguntar a quem entrar por aquela porta. | Open Subtitles | حسناً، سنسأل من يدخل من ذاك الباب الأمامي. |
| Ouve, Vamos perguntar ao empregado. Está bem? | Open Subtitles | سنسأل جميعنا النادل ، إتففنا ؟ |
| Perguntamos na mesma, agente. | Open Subtitles | سنسأل رغم ذلك أيّتها الضابط |
| Perguntamos à Janet. | Open Subtitles | سنسأل (جانيت). مرحبًا (جانيت)؟ |
| Vamos perguntar ao Dr. Sabe. | Open Subtitles | سنسأل الدكتور معرفة. |
| Vamos perguntar ao vendedor de folhas de betle | Open Subtitles | سنسأل بائع الخضار |
| Vamos perguntar aos rapazes. | Open Subtitles | حسناً، سنسأل أصحابنا |
| Vamos perguntar à mãe dela, amanhã. | Open Subtitles | سنسأل أمها غداً عندما نراها |
| Está bem, Vamos perguntar aos outros então. | Open Subtitles | حسناً، سنسأل الآخرين إذن |
| - Vamos perguntar aos vereadores... | Open Subtitles | سنسأل المستشار بأنفسنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 