"سنسافر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vamos viajar
• Viajaremos
• Viajamos
• iremos
• voar

Nós Vamos viajar juntos nos próximos dois dias, não pode saltar em cima dela cada vez que ela abra a boca.
نحن سنسافر سوية لليومان التالية، أنت لا تستطيع القفز أسفل حنجرتها كلّ وقّت هي تفتح فمّها.

Muito bem, parece que eu e o Steven vamos ter outro trabalho de hotel, desta vez em Phoenix, o que significa que Vamos viajar ainda mais.
حسنا ، انها يبدو أنه ستيفن وأنا قد نحصل على وظيفة أخرى الفندق ، في فينيكس ، وهذا ما يعني سنسافر كثيرا

Viajaremos a uma velocidade de 800Km/h e a uma altitude de 300 pés
سنسافر بسرعة 6000 الميل في السّاعة على ارتفاع 300 قدم

Viajaremos por companhias aéreas diferentes. O Turner tem os passaportes e os bilhetes.
سنسافر على خطوط جوية مختلفة هويات و تذاكر داخلية

Depois, damos voltas os dois e Viajamos por todo o mundo!
و بعد ذلك ندور سويا و سنسافر إلى كل أنحاء العالم

Uma vez eliminados os 6 lideres, iremos a San Petersburgo para nos encontrarmos com o chefe de operações do Covenant.
بمجرد أن يتم التخلص من القادة الستة " سنسافر إلى " سانت بيتسبيرج " للإجتماع برئيس " الكوفنانت

Vais, sim. Temos planos. Vamos voar juntos no mesmo avião.
بلى، يمكنك ذلك، لدينا خطة .سنسافر في نفس الطائرة

Vamos viajar para trás no tempo, revelando a cada passo os ingredientes secretos que fazem de nós únicos, e conhecendo as primeiras criaturas que os possuíram:
سنسافر للخلف عبر الزمن لنكشف السر عن المكونات التي تجعلني وتجعلك فريدين من نوعنا ونقابل أول الكائنات التي كان لديها هذه المكونات

- Bestial! Vamos viajar por terras infestadas de bandidos.
عظيم- يمكنني إخبارك أننا سنسافر خلال أرض مليئة بقطاع الطرق-

A este ritmo, Vamos viajar a noite toda.
على هـذا المنوال، سنسافر طيلَة الليل

Vamos viajar para o espaço profundo para os procurar.
.سنسافر إلى أعماق الفضاء للبحث عنهم

Vou fazer um programa com o chefe Jeff. Vamos viajar e comer boa comida.
سأقدم برنامجاً مع رئيس الطهاة "جيف"، حيث سنسافر ونأكل طعاماً جيداً.

Assim que casarmos, Vamos viajar.
سنسافر بعد أن نتزوج مباشرة

Viajaremos disfarçados. Arranja-me algumas roupas de escravo.
سنسافر متنكرين ، جد لي لباس بعض العبيد

Nesta série, Viajaremos a todas as partes destas terras solitárias, do norte ao sul, para ver suas maravilhas, talvez pela última vez, e para descobrir alguns exemplos extraordinários de sobrevivência apesar de todos os óbices,
في هذه السلسلة، سنسافر ،عبر شتى بقاع هذه الأراضي النائية ،الشمال والجنوب على حدٍ سواء لنشهد على روعتها ربما للمرة الأخيرة

Acho que Viajaremos para a fortaleza de Shathrax sem ti.
أظننا سنسافر إلى القلعة الأخرى بدونك

Viajamos de noite. Não importo para onde temos que ir.
سنسافر خلال الليل لا يهمني كم سندهب بعيدا

Viajamos, comemos e aprendemos sobre as culturas juntos.
سنسافر معاً، ونأكل معاً، ونتعلم عن الثقافة معاً.

Nós Viajamos na Primavera. Talvez para a Espanha.
سنسافر في فصل الربيع وربما الي أسبانيا

Prometo que iremos na próxima Primavera para algum lugar, talvez Espanha.
أعدك أننا سنسافر في الربيع و ربما الي اسبانيا

Para encontrar as respostas, nós iremos viajar para bem longe, no interior, para ver como as suas culturas tradicionais e criaturas únicas se encontram hoje em dia.
لإيجاد الأجوبة، نحن سنسافر إلى الارض البعيده المتناوله في الوسط لرؤية الثقافاته التقليدية ومخلوقات فريدة تعمل اليوم.

Eu e o Danny vamos voar esta tarde para Montreal para um jogo fora.
دانى و أنا سنسافر الى مونتريال هذه الظهيره من أجل مباراه