| chamamos um serralheiro. É fácil. | Open Subtitles | سنستدعي صانع أقفال، إنه شيء بسيط، في الحقيقة |
| Vamos tirá-los daqui. Têm meia hora, ou chamamos a polícia. Certo. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة وبعدها سنستدعي الشرطة حسنا, نريد ان نعرف مايدور بأذهانهم |
| Se a virmos aqui outra vez, chamamos a polícia. | Open Subtitles | لو رأيناك في تلك الأماكن, سنستدعي الشرطة |
| Não és um policia, chamaremos a polícia quando estivermos lá fora. | Open Subtitles | انت لست شرطيا سنستدعي الشرطة ونخرج من هنا |
| Mantenham o contacto por rádio. Se precisarmos de reforços, chamaremos a Polícia. Ninguém se magoa e todos ficam atentos, certo? | Open Subtitles | إن احتجتم لمساندة سنستدعي شرطة نيويورك |
| vamos chamar um médico para te ver. Tenta mexer-te menos. | Open Subtitles | سنستدعي الطبيب لرؤيتك, حاول ألا تتحرك كثيراً |
| Agora vamos chamar o Estripador do rio. | Open Subtitles | الآن سنستدعي السفاح من النهر |
| Assim que o identificarmos, chamamos a cavalaria. | Open Subtitles | بمجرد أن نتعرف على هويته سنستدعي الفريق الآخر |
| Depois chamamos logo a Polícia. | Open Subtitles | بعد ذلك سنستدعي الشرطة إلى هنا فوراً. |
| Como chamamos a Força Aérea? | Open Subtitles | كيف سنستدعي القوات الجويه؟ |
| Creio que vamos chamar o Roger esta noite para uma conversa. Alinhas? | Open Subtitles | أعتقد أننا سنستدعي (روجر) الليلة من أجل محادثة اخرى هل ستنضمين إلي؟ |
| Esta noite vamos chamar Erzulie, a deusa do amor. | Open Subtitles | . الليلة سنستدعي (إرزولي) إلهة الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 