"سنشارك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vamos participar
-
vamos partilhar
E para provar que não tenho preferências, tanto eu como o Smithers vamos participar. | Open Subtitles | ولأثبت لكم بأني لا أفرّق، أنا و(سميذرز) سنشارك. |
Gostaria de dizer que hoje vamos partilhar o céu com outra aeronave admirável, e gostaria de desejar aos meus colegas pilotos, Neil Armstrong, Buzz Aldrin e Mike Collins, que Deus os acompanhe e que regressem ilesos. | Open Subtitles | "وأود الذكر أننا سنشارك السماء اليوم" "مع مركبة أخرى نبيلة" "وأود أن أتمنى للطيارين التالين:" |
E todos vamos partilhar o seu destino. | Open Subtitles | -وجميعنا سنشارك مصيرها -كلا. |