عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنعود إلى البيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos para casa
| - Leva-a daqui. Vamos para casa. | Open Subtitles | أخرجها من هنا، سنعود إلى البيت |
| Ela está sempre a perguntar quando é que Vamos para casa. | Open Subtitles | إنـّهامواظبةعلىالتسائل، "متى سنعود إلى البيت". |
| Vamos para casa, Papá? | Open Subtitles | هل سنعود إلى البيت .. بابا ؟ |
| Estás a ouvir-me? Vamos para casa. | Open Subtitles | أنت , وأنا , سنعود إلى البيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | سنعود إلى البيت! |