| Mantêm a pressão. Já voltamos. | Open Subtitles | واصل الضغط عليها سنعود بعد قليل |
| Obrigado por ter escrito. Nós Já voltamos. | Open Subtitles | شكراً لرسالتك سنعود بعد قليل |
| - Já voltamos. - Ai já? | Open Subtitles | سنعود بعد قليل سنعود ؟ |
| Voltamos já a seguir. | Open Subtitles | ومبيعات الأسلحة تزداد بشكل هائل. سنعود بعد قليل. |
| Diz só "Voltamos já a seguir". | Open Subtitles | سنعود بعد قليل. فقط انطقي هذه الجملة. |
| Fiquem por aqui. Voltamos daqui a pouco. | Open Subtitles | أنتظروا هنا سنعود بعد قليل |
| Voltamos dentro de momentos com a primeira ronda. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل في أولى جولاتنا. |
| Já voltamos com a Joss Stone. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل مع جوس ستون. |
| Com licença, Já voltamos. | Open Subtitles | إعذرونا، سنعود بعد قليل. |
| Já voltamos. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل. |
| Nós Já voltamos. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل. |
| Já voltamos. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل |
| Nós Já voltamos. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل |
| Já voltamos. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل |
| Voltamos já a seguir. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل. |
| - Voltamos já a seguir. Dois minutos e meio para voltar. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل. |
| Voltamos daqui a pouco. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل. |
| Voltamos dentro de momentos. | Open Subtitles | سنعود بعد قليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 