عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنقطع هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Interrompemos este
| Interrompemos este programa para divulgar um boletim especial sobre o ataque inimigo logo depois, uma declaração do Presidente para todos os americanos. | Open Subtitles | سنقطع هذا البرنامج لنقدم لكم تقريراً عن الهجوم وبيان من رئيس الولايات المتحدة |
| "Interrompemos este programa para lhes trazer a verdade." | Open Subtitles | سنقطع هذا البرنامج لإذاعة الحقيقية |
| "Interrompemos este programa"... | Open Subtitles | سنقطع هذا البرنامج... |