| Leland! Estaremos aí num minuto! | Open Subtitles | ليلند، سنكون هناك خلال دقيقة |
| Estaremos aí num minuto. | Open Subtitles | سنكون هناك خلال دقيقة |
| Estaremos aí daqui a 10 minutos. | Open Subtitles | سنكون هناك خلال 10 دقائق |
| Estaremos aí daqui a cinco ou seis horas. | Open Subtitles | سنكون هناك خلال 5 او 6 ساعات |
| O F.B.I. empresta-nos o jacto e estaremos lá em duas horas. Espere. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالية جهز لنا طائرة سنكون هناك خلال ساعتين |
| Não tem de quê, Major. Estamos aí dentro de minutos. | Open Subtitles | علي الرحب والسعة سيدي سنكون هناك خلال عدة دقائق |
| Diga a ele que Estaremos aí num instante. | Open Subtitles | قل له سنكون هناك خلال |
| estaremos lá em dois dias ou mais. | Open Subtitles | سنكون هناك خلال يومين على الأكثر |
| Nós somos bons. Nós estaremos lá em 15. | Open Subtitles | نحن جاهزون سنكون هناك خلال 15 دقيقة |
| Diga que estaremos lá em uma hora. | Open Subtitles | أخبره أننا سنكون هناك خلال ساعة. |
| Estamos aí dentro de 2 horas. Não estou armado. | Open Subtitles | ـ سنكون هناك خلال ساعتين تقريباً ـ لست مسلحاً، سيدي |
| Sim, Estamos aí dentro de cinco minutos. | Open Subtitles | نعم سيدي ، سنكون هناك خلال 5 دقائق |
| Estamos aí dentro de dois minutos. | Open Subtitles | تحذير اول) سنكون هناك خلال دقيقتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 