| - Eu disse-te. Nós Estaremos lá em três dias. - Estou surpreendido. | Open Subtitles | أخبرتك نحن سنكون هناك في ثلاثة أيام أنا مندهسة |
| Estaremos lá em cada peça da escola, graduação e jogo de hóquei. | Open Subtitles | سنكون هناك في كلّ مسرحية مدرسية، تخرج ومباراة للهوكي. |
| Estaremos lá em uma hora. | Open Subtitles | سنكون هناك في غضون ساعة. |
| Bolas, diz que chegamos em menos de 90 segundos. | Open Subtitles | يا رجل حسناً اخبريهم اننا سنكون هناك في اقل من 90 ثانية |
| Não fique nervoso, chegamos em uns minutos. | Open Subtitles | لا تتوتر ، سنكون هناك في غضون دقيقتين. |
| Senta-te em cima dele tiver de ser. Estaremos aí dentro de cinco minutos. | Open Subtitles | .رافقيه اذا تطلب ذلك .سنكون هناك في غصون خمس دقائق |
| Vamos tomar as medidas necessárias, Estaremos aí dentro de 40 minutos. | Open Subtitles | إننا بصدد إتخاذ الترتيبات اللازمة سنكون هناك في غضون 40 دقيقة |
| Estaremos lá em cerca 30 minutos. | Open Subtitles | سنكون هناك في حوالي 30 دقيقة |
| Estaremos aí dentro de dias. | Open Subtitles | سنكون هناك في غضون أيام |
| Estaremos aí dentro de 10 minutos. | Open Subtitles | سنكون هناك في 10 دقيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 