| Se o grande pregador quer uma guerra santa, então vamos dar-lhe uma e o mundo inteiro será testemunha. | Open Subtitles | فإذا كان الواعظ الصالح يريد حربًا مقدسة، إذن، فاللعنة، سنمنحه حربًا، والعالم أجمع سيقف شاهدًا. |
| Se o bom pregador quer uma guerra santa, então vamos dar-lhe uma. | Open Subtitles | -حسنٌ، أيها الواعظ الصالح . لو كان يريد حربًا مقدسة إذن، فاللعنة، سنمنحه واحدة. |
| vamos dar-lhe uma vida muito boa. | Open Subtitles | سنمنحه حياة ممتازة |
| E nós vamos dar-lhe exatamente o que ele quer. | Open Subtitles | ونحن سنمنحه ما يريده بالضبط. |
| Mas em Wayward Pines, vamos dar-lhe uma oficina onde poderá fazer brinquedos para as crianças. | Open Subtitles | (ولكن في (وايوارد باينز سنمنحه ورشة صغيرة حيث يمكنه صناعة ألعاب للأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 