vamos morrer todos por sua causa, sua puta de merda! | Open Subtitles | سنموت كلنا بسببك، أيتها العاهرة اللعينة. |
É um bom grupo de rapazes. vamos morrer todos juntos aqui. | Open Subtitles | هذه مجموعة جيدة من الفتيان سنموت كلنا هنا بالخارج |
Fecha já a escotilha ou vamos morrer todos! | Open Subtitles | اغلق الكوة الان والا سنموت كلنا |
Não abras a porta! Se a abrires, Vamos todos morrer. | Open Subtitles | لا تفتح الباب إذا فعلت، سنموت كلنا |
Vamos todos morrer, não vamos? | Open Subtitles | سنموت كلنا ؟ أليس كذلك ؟ |
Por favor, se não nos deixares partir, morreremos todos. | Open Subtitles | أرجوك ايها الرجل الآلى ان لم تدعنا نرحل سنموت كلنا |
Jack, não preciso lembrar-te que se a protecção que puseres vier a falhar, morreremos todos em 3 minutos. | Open Subtitles | لو أن هذا الغاز تسرب سنموت كلنا خلال الثلاث دقائق القادمة |
Se continuarmos, vamos morrer todos. | Open Subtitles | فريزر'، إذا استمرينا'، سنموت كلنا. |
Ela disse que se não for assim, vamos morrer todos. | Open Subtitles | إنها تقول إذا لم أفعل ذلك سنموت كلنا |
- "Meu Deus, vamos morrer todos?" | Open Subtitles | يا إلهي يا إلهي سنموت كلنا |
- Meu Deus, vamos morrer todos. | Open Subtitles | ياإلهي , سنموت كلنا هنا! |
vamos morrer todos. | Open Subtitles | سنموت كلنا. |
- vamos morrer todos. | Open Subtitles | - سنموت كلنا |
Vamos todos morrer em New York. | Open Subtitles | سنموت كلنا بينويورك |
Agora Vamos todos morrer. | Open Subtitles | سنموت كلنا الآن. |
É horrível. Vamos todos morrer... e eu amo o Michael. | Open Subtitles | هذا سيء نحن سنموت كلنا... |
Dessa maneira Vamos todos morrer. | Open Subtitles | سنموت كلنا على هذا الحال . |
Vamos todos morrer por tua causa! | Open Subtitles | سنموت كلنا بسبب غلطتك! |
É as crianças que temos que levar ou morreremos todos. | Open Subtitles | إنها مخاطرة يجب أن نقوم بها و إلا سنموت كلنا |
Se não nos deixardes entrar, morreremos todos. | Open Subtitles | اذا لم تسمح لنا بالدخول، سنموت كلنا |
Baixem as armas ou morreremos todos. | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم أو سنموت كلنا, |