"سنه و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• idade dele e
• anos e

É um vírus típico, comum em crianças da idade dele, e as manchas são sintomas disso.
إنه فيروس شائع للأطفال في سنه و الحمى أحد أعراضه

Bem, considerando a idade dele e a quantidade de álcool que consumiu, é muito provável.
حسناً، بالنظر إلى سنه و كمية الكحول التى تناولها فهذا محتمل جداً.

Não para um homem da idade dele e com diabetes.
ليس لرجل فى سنه و مصاب بالسكرى مثله

Quero dizer, eu tenho 28 anos e só estive mesmo com um homem.
اعني .. عمري 28 سنه و كنت دائماً مع رجل واحد فقط

Tenho 42 anos, e quando estou só, não quero ir para um lugar romântico ou exótico onde vou sentir-me mais solitária.
قبل ان اذهب،انا 42 سنه و عندما اكون وحيده، لا اريد الذهاب الي اي مكان رومانسي او مثير،فسوف اشعر اني اكثر وحده

As cordas aguentaram há 1.500 anos, e vão continuar a fazê-lo, agora.
هذه الحبال تحملت قبل 1500 سنه و ستتحمل الان ايظاً

Doze anos e expulsa-me assim.
إثنا عشر سنه و ثم ببساطه تطردني

Tenho vinte e cinco anos e meio, estes todos.
عمرى 25 سنه و نصف - ووه ياه...