"سنوات التالية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• anos seguintes

Nos oito anos seguintes, Bonica abordaria este tema.
لذلك بدأ بونيكا في الثمان سنوات التالية بالتحدث عنه.

E passei os dez anos seguintes... a tentar aprender tudo o que podia... sobre Dimensão Quântica.
وأمضيت العشر سنوات التالية محاولا تعلم كل ما أستطيع حول العالم الكمِّي.

Os bárbaros guardam a vantagem durante os oito anos seguintes.
كانت يدَ البرابرة هي الطولى .للثماني سنوات التالية

Mas determinado a conquistar a Germânia, o império lança uma série de ataques ao longo dos oitos anos seguintes.
و بِعزمٍ لا يلين في إخضاع جِرمانيا تشنُّ الإمبراطورية سلسلة هجمات على مدى الثماني سنوات التالية

Portanto, nos cinco anos seguintes, vestia-me como um rapaz para escoltar a minha irmã mais velha, a quem já não era permitido estar na rua sozinha, até a uma escola secreta.
لذا في الخمس سنوات التالية لإحتلال طالبان لأفغانستان ، كنت ألبس كالأولاد لمرافقة أختي الكبيره التي لم يعد يسمح لها بالخروج وحدها ،كنت أرافقها لمدرسه سريه

- O Nico Tandy deixou-me KO e foi campeão indiscutível nos três anos seguintes.
واستمر ليصبح بطل العالم... الذي لم يهزم في الثلاث سنوات التالية.

E os 10 anos seguintes da minha vida foram miseráveis graças a ela.
وجعلت العشر سنوات التالية من عمري بائسة