عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنوات طويله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muitos anos
| Demorei muitos anos a aperceber-me o que são as artes marciais. | Open Subtitles | لقد أستغرقت سنوات طويله لافهم المعني الحقيقي لتعاليم فنون قتال أبي وعائلتي |
| Só depois de muitos anos de prática e treino intenso. | Open Subtitles | فقط بعد سنوات طويله من التدريب والتدريب المكثف |
| E muitos anos depois | Open Subtitles | ♪ و بعد سنوات طويله ♪ |