عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنوات في المستقبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
anos no futuro
| Excepto pelo facto de tu estares dez anos no futuro. | Open Subtitles | ماعدا , أنكِ تركلين 10 سنوات في المستقبل |
| Mas isso está a anos no futuro. | Open Subtitles | وعلاجات سرطان عُنق الرحم. ولكن هــــذا ما يزال على بعد سنوات في المستقبل. |