Financiei as expedições do Emile durante oito anos, e, agora, descobri que o navio dele chegou, a minha carga está longe de ser encontrada, e ele não estabeleceu nenhum contacto comigo. | Open Subtitles | لقد عثرت على حملات اميل لمدة 8 سنوان والأن اكتشفت ان سفينته وصلت البضاع ليست في اي مكان للعثور عليها |
Com tantas raízes, deve estar há alguns anos. | Open Subtitles | مع كمية الجذور هذه, سوف أقول أنه كان هنا منذ .. عدة سنوان على الأقل |
Ameaçou fisicamente um senador, atrapalhou uma investigação de sete anos sobre tráfico humano, foi preso por invadir o iate do príncipe Amoudi. | Open Subtitles | لقد تعرضت لسيناتور واضعت 7 سنوان من البحث عن تجار البشر (وأعتقلت لأقتحامك يخت الأمير (عمودى |
Ganhou o Kepley Diploma três anos, as notas dele são o Santo Graal. | Open Subtitles | (وارد تيلمان) لقد فاز بدبلوم (كابلي) لثلاث سنوان متتالية في (ميدلتون) مُختصراته هي الكاس المُقدسة |
Há três meses atrás. Anderson deixou os militares há quatro anos. | Open Subtitles | وقد ترك (أندرسون) الخدمة منذ أربع سنوان |