Saiu de manhã cedo para negociar uma nova parelha com o Snopes. | Open Subtitles | عند بزوغ ضوء الصباح (تقايض بالقطيع الجديد مع (سنوبز |
Acho que o Snopes não é o único sujeito das redondezas que sabe negociar. | Open Subtitles | أعتقد أن (سنوبز) ليست الوحيد في هذه البلدة من يقوم بالمتاجرة |
Alguém que acaba de vencer o Snopes num negócio deve sentir-se bem feliz. | Open Subtitles | أرى أنك غلبت (سنوبز) بهذه التجارة و تبدو جميلة بهذه "الرتق-قطعة رثة" الجديد |
Darl, se o Snopes não tivesse dado serradura às mulas elas seriam capazes de subir a colina sem termos que sair e andar a pé? | Open Subtitles | دارل)، لو (سنوبز) لم يطعم) الحصان العشب بإنهُ سيكون قادراً على أخذهُ إلى التلّ بدون ان يقوم بأخراجه و جعلهُ يسير؟ |
Devias pensar no Snopes. | Open Subtitles | (قد ترغب بأعادة التفكير بشأن (سنوبز |
Acho que o Snopes lhes deu serradura. | Open Subtitles | أعتقد أن (سنوبز) أطعمهم من نشارة الخشب |
Arranjaste uma parelha do Snopes? | Open Subtitles | أحضرت القطيع من (سنوبز)؟ |
Entreguei-o eu mesmo ao Snopes. | Open Subtitles | سلمهُ إلى (سنوبز) بنفسه |