عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سهم طائر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um dardo
| Senhor, temos um dardo a tentar comunicar. | Open Subtitles | سيدي؟ لدينا سهم طائر يحاول الاتصال بنا. |
| Uma de nossas pessoas, a Teyla, foi levada por um dardo hoje. | Open Subtitles | واحدة من مجموعتنا, (تايلا), تم اختطافها بواسطة سهم طائر اليوم. |
| Tivemos que usar um dardo Wraith pra sair. | Open Subtitles | تستولى على سهم طائر (للريث) فقط لتتصل |