| Suavi, pode ir ter comigo antes de se ir embora? | Open Subtitles | (سوافي)، هلّا أعلمتني قبل أن تذهب؟ |
| E a estrada para a casa do Suavi? | Open Subtitles | هل الطريق مفتوح إلى عند (سوافي)؟ |
| Escuta não digas à Sra. Nihal nem a ninguém mas estamos na casa do Suavi, na quinta. | Open Subtitles | اسمعي... لا تخبري السيدة (نهال) أو أي أحد، ولكننا عند (سوافي)، في المزرعة |
| Temos de agir naturalmente. Temos de agir à Rico Suave. | Open Subtitles | يجب أن نكون هادئين مثل ريكو سوافي |
| Não queria dizer isso, mas quando fico nervoso, o Rico Suave vem ao de cima. | Open Subtitles | لم أقصد ذلك , ولكن عندما اتوتر , اصبح "ريكو سوافي". |
| Suavi está aqui, estamos a conversar. | Open Subtitles | (سوافي) هنا، كنا نتناقش |
| Suavi, como tem passado? | Open Subtitles | (سوافي)، كيف حالك؟ |
| O Suavi já sabe. | Open Subtitles | (سوافي) يعرفها من قبل |
| E tu Suavi, o que achas? | Open Subtitles | وأنت (سوافي)، ما قولك؟ |
| Vou acompanhar o Suavi. | Open Subtitles | سأوصل (سوافي) إلى الخارج. |
| Fui eu que convidei o Suavi. | Open Subtitles | أنا دعوت (سوافي) |
| Suavi, posso esticar a perna? | Open Subtitles | (سوافي)، أتأذن لي بمدّ رجلي؟ |
| Suavi, meu irmão, é preciso criá-los. | Open Subtitles | (سوافي)، يا أخي يجب أن نخلقها |
| Suavi? | Open Subtitles | (سوافي)؟ |
| E este aqui? O Rico Suave. | Open Subtitles | الذي يشبه (ريكو سوافي) هنا ما الذي رأيك به؟ |
| O Rico Suave está preso nos anos 90, e o Chewie voltou para a Millennium Falcon. | Open Subtitles | -ريكو سوافي) عالق في التسعينيات) . |
| Rico Suave... | Open Subtitles | ريكو سوافي |
| Suave, Louie. | Open Subtitles | (نبيذ (سوافي), يا (لوي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 