| Sei que foste tu que perdeste a caixa do DVD dos "Sopranos". | Open Subtitles | كنت أعلم أنها أنت التي أخطأت في وضع علبة قرص سوبرانوس" في مكانها" |
| introduzir-te ao sexo casual e escrever o episódio final de Os Sopranos. | Open Subtitles | "وكتابة الحلقة الأخيرة من مسلسل " ذا سوبرانوس |
| Também vês Os Sopranos? | Open Subtitles | حسناً، إذن تشاهدينَ "ذا سوبرانوس" أيضاً؟ |
| Ninguém vê o The Wire sem começar com Os Sopranos. | Open Subtitles | لا أحد يشاهد "ذا واير" بدون أن يبدأ بـ "ذا سوبرانوس" |
| - A capa do DVD dos "Sopranos"... | Open Subtitles | - "علبة قرص "سوبرانوس - العلبة |
| Viste a caixa do DVD dos "Sopranos"? | Open Subtitles | هل شاهدت علبة قرص "سوبرانوس"؟ |
| É como "Os Sopranos", mas com bagels. | Open Subtitles | يشبه "سوبرانوس" مع كعك |
| Fulchesters respondem aos Sopranos. | Open Subtitles | جواب (فولشستر) إلى (سوبرانوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 