"سوزان ماير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Susan Mayer

Isto aconteceu, logo após a Susan Mayer ter sabido que o Mike Delfino fora atropelado e ficara gravemente ferido.
(حدث هذا عندما عرفت (سوزان ماير ان حالـة (مايك دالفينو) سيئه للغايه في حادثة الإصطدام وهروب الفاعل

"E finalmente, à minha ex-mulher, Susan Mayer."
.. "وأخيراً ، لزوجتي السابقة ، "سوزان ماير

Susan Mayer? Jimbo Rooney, co-proprietário do Double D's.
سوزان ماير"؟" "أنا "جيمبو روني" ، شريك في ملهى "دوبل دي

E por um segundo pensei poder ser amiga daquela Susan Mayer.
وفكّرتللحظة.. أنني وتلك المرأة "سوزان ماير" قد نكون صديقتان

Susan Mayer. Vivo aqui em frente.
سوزان ماير اعيش في الشارع المقابل

Desta vez, porém, foi forçada a pedir à sua vizinha, Susan Mayer.
هذه المرة، اضطرت أن تطلب ذلك من جارتها (سوزان ماير)

A Sra. Frome gostava da Susan, mas era sabido em Wisteria Lane, que onde a Susan Mayer ia, o azar não tardava.
كانت سيدة (فروم) تحب (سوزان) لكنه كان معروفاً في حي (ويستيريا) أنه حيث تذهب (سوزان ماير) يتبعها الحظ السيء

Susan Mayer, que mora do outro lado da rua, levou macarrão e queijo.
سوزان ماير) التي تعيش في الجهة المقابلة) أحضرت مكرونة بالجبن

Susan Mayer. Moro do outro lado da rua.
سوزان ماير)، أعيش في الجهة المقابلة للشارع)

Olá, chamo-me Susan Mayer e vim falar com o Dr. Sicher.
(مرحباً، أنا (سوزان ماير (لدي ميعاد مع دكتور (سيكر

A Susan Mayer viu-nos ontem e sabe de tudo.
رأتنا (سوزان ماير) ليلة أمس و هي تعرف كل شيء

A Susan Mayer disse que te deu dinheiro para ires para o Utah.
(أخبرتني (سوزان ماير) أنها أعطتك بعض المال لتذهب إلى (يوتاه

Desde pequena, que a Susan Mayer queria desesperadamente ser mãe. Vou buscar-te o biberão, fofinha.
(منذ كانت طفلة أرادت (سوزان ماير أن تكون أماً بأسوأ الطرق

Por causa da obsessão da Susan Mayer com a Mary Alice, eu ia sendo presa.
(كاد يتسبب هوس (سوزان ماير بـ(ماري أليس) بذهابي للسجن

Susie... Senhoras e senhoras por favor dêem as boas vindas a Susan Mayer.
رحبوا جميعكم ب(سوزان ماير) سيداتي و سادتي

Não podes ficar a correr por aí, a fazer as coisas que andas a fazer, na cozinha da Susan Mayer, por exemplo.
لا يمكنك أن تتسكع و تقوم بالأشياء التي تقوم بها مطبخ (سوزان ماير) على سبيل المثال

Para a Susan Mayer, era o agente, o Lonny Moon.
أو صديق مخلص بالنسبة لـ(سوزان ماير) الشخص المخلص لها كان وكيل كتابها (لوني مون)

Susan Mayer pensou sempre... que o castigo devia ser de acordo com o crime.
سوزان ماير) دائما تعتقد) بأن العقابّ يجب أن يلائم الجريمة

A Susan Mayer sempre achou que uma coisa boa dos tempos difíceis é que descobrimos sempre quem são os nossos amigos.
سوزان ماير) كانت دائماً تؤمن أن أجمل) شيء في الأوقات العصيبة هو أن تكتشف حقاً من هم حقاً أصدقاؤك الحقيقيون

14 ANOS ANTES Conheci a Susan Mayer no dia que mudou para Wisteria Lane.
قابلت (سوزان ماير) في اليوم الذي أنتقلت فيه إلى شارع ويستيريا