| - Corpo limpo, alma limpa, diz a Suzy. - Verdade pura. | Open Subtitles | جسد نظيف و روح نظيفة هكذا تقول سوزى اليست تلك هى الحقيقة |
| - Achas que fiz a coisa certa? - Ah, Suzy, por favor. | Open Subtitles | هل تعتقدى اننى فعلت الشىء الصحيح يا سوزى ؟ |
| Olha, isso isso não é justo, Susie. | Open Subtitles | هذا ليس عدلا يا سوزى هل أنت معى أم معه ؟ |
| Não é esse o velho espírito da Aquática, Dra. Susie? | Open Subtitles | أليست هذه هي الروح المعنوية في أكواتيكا يا دكتورة سوزى |
| Pensei que ias gostar de saber que a Suzie saiu da operação. | Open Subtitles | مرحبا , لقد علمت ما تودين معرفته سوزى " خرجت من الجراحه |
| Chamamos a pessoa que faz isso, Susy Creamcheese. | Open Subtitles | أننا نسمى من يقوم بهذه سوزى الصغيرة صاحبة كيك الجبنة |
| Suzzi, o ouvinte 50 precisa de uns bilhetes. | Open Subtitles | سوزى , الزائر رقم 50 يريد بعض التذاكر |
| - Corpo limpo, alma limpa, diz a Suzy. - Verdade pura. | Open Subtitles | جسد نظيف و روح نظيفة هكذا تقول سوزى اليست تلك هى الحقيقة |
| Eu falei com Suzy e Rachel Brenner. Estão voando. Eu convidei-as para a festa da vitória. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى "سوزى" و "ريتشل بيرنر" انهم سعداء للغايه ، لقد دعوتهم الى حفله النصر |
| A, Suzy... ela é como uma amiga minha que tive desde que me mudei. | Open Subtitles | هى, سوزى ... . انها تحب صديق لى منذ ان انتقلت الى هنا |
| Tenho o maior prazer de apresentar Emily Bates, Suzy Bailey, | Open Subtitles | أنا سعيد للغاية لأقدم لكم ( ايملى بيتس ) , ( سوزى بيلى ) |
| Suzy Cromwell por favor. | Open Subtitles | سوزى كرومويل أرجوكم |
| ...a minha neta Susie é do primeiro casamento do meu filho ela mora juntamente com esse rapaz meio negro de Londres qual a palavra? | Open Subtitles | سوزى ابنه أبن عمى لارى فرت مع أحد الملونين من لندن ماهى الكلمة المناسبة لهذا الموقف؟ |
| Já passou tudo, Susie. Vou levar-te para casa. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شئ يا " سوزى" سأعيدك إلى البيت |
| A idéia de Susie ser cantora de ópera. | Open Subtitles | كل هذه الأشياء حتى تصبح (سوزى) مطربة أوبرا |
| Tudo se vai resolver, Susie. | Open Subtitles | كل شئ على ما يرام الآن يا " سوزى" |
| Acho que a Susie quer acabar. | Open Subtitles | أعتقد أن سوزى تود الخروج |
| Não nos é permitido chamar-lhe "praxe", depois do que aconteceu à Suzie. | Open Subtitles | غير مسموح لنا أن نسميه "إرعاب العضوات" ليس (بعد ما حدث لـ(سوزى |
| - Não. - Não, mas viste a Suzie? | Open Subtitles | لا ، لكن هل رأيت سوزى ؟ |
| "Querida Susy, todos os vestígios do teatro foram apagados e o Tom e o Yates fugiram da atmosfera solene que voltou a reinar aqui." | Open Subtitles | عزيزتى (سوزى)، أزيل كل أثر للمسرح" "(وفرّ كلاً من (توم) و(ياتسى "من الوقار الذى عاد للمنزل من جديد" |
| - Suzzi, podes ir-te embora. | Open Subtitles | - سوزى , تستطيعن المغادرة الأن |
| Soozy foi a primeira boneca que fiz. | Open Subtitles | سوزى) كانت أول عروسة صنعتها) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 