| Ser a fotografia principal do "Diário Social de Nova Iorque"? | Open Subtitles | يكونوا صورة المقال الرئيسي في مجلة (نيويورك سوشال دايري)؟ |
| "Por Dentro" vai ser o próximo "A Rede Social". | Open Subtitles | سيكون (إنسايد) بمقام فيلم (سوشال نيتورك) |
| E sites como o MySocial e Social Redroom, dão uma visão do mundo irrealística. | Open Subtitles | والمواقع الالكترونية مثل، (ماي سوشال)، والتواصل الاجتماعية (ريدروم) تعطِ وجهة نظر غير واقعية عن العالم. |
| Em A Rede Social. | Open Subtitles | "وظهر في فيلم "ذا سوشال نيت وورك |
| Paige, tens de ir ao novo sítio, o Social, quinta. | Open Subtitles | الى مكاننا الجديد , (سوشال) يوم الخميس |
| - Social? | Open Subtitles | (سوشال) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 