| "Vou tentar de novo", o velho _BAR_ prometeu, e sua vista falhava. | Open Subtitles | سوف أجرب ذلك مره أخرى " " و سترى السمكه ذلك جيدا عندما تبرز |
| Seja como for, voltando ao Mesa Verde. Vou tentar um último recurso. | Open Subtitles | بأيّ حال، بالعودة إلى (ميسا فيردي)، سوف أجرب آخر فرصة معهم. |
| "Ouvi falar de um protocolo no Mass General "para um procedimento chamado cingulotomia "que é uma cirurgia ao cérebro, "e acho que Vou tentar." | TED | لكن،" قال لي: "لقد سمعت ببروتوكول في مستشفى ماساتشوستس العام لعملية جراحية تسمى استئصال التلفيف الحزامي، و هي عملية جراحية للدماغ، و أعتقد أنني سوف أجرب ذلك." |
| Vou provar o whisky. | Open Subtitles | سوف أجرب الويسكي |
| Vou provar um daqueles batidos de proteína... | Open Subtitles | سوف أجرب واحد من هذه |
| Eu Vou tentar isso para variar. | Open Subtitles | سوف أجرب ذلك للتغيير |
| Vou tentar o rádio Divirta-se. | Open Subtitles | سوف أجرب الراديو أستمتع |
| Só Vou tentar colocar o laço. | Open Subtitles | سوف أجرب هذا اللجام . |
| - Sim, está bem, Vou tentar. | Open Subtitles | -نعم , حسنـاً , سوف أجرب |
| Vou tentar. | Open Subtitles | سوف أجرب |
| Vou tentar. | Open Subtitles | سوف أجرب. |
| E Vou tentar o Dugan. | Open Subtitles | سوف أجرب دوغان |
| Vou tentar isso. | Open Subtitles | سوف أجرب هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 