عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف أغلق الخط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou desligar
| Estou a ficar irritada. Portanto, Vou desligar o telefone. | Open Subtitles | لقد بدأت أفقد أعصابي لذا سوف أغلق الخط |
| Sabes que mais, Bryan? Vou desligar agora. | Open Subtitles | حسنا، لا، أتعرف برايان سوف أغلق الخط الآن |
| Agora Vou desligar. | Open Subtitles | سوف أغلق الخط الأن،وداعاً |
| - Bem, Vou desligar. | Open Subtitles | أنا سوف أغلق الخط الأن |
| Vou desligar agora. | Open Subtitles | سوف أغلق الخط الآن. |
| Vou desligar agora. | Open Subtitles | ـ سوف أغلق الخط الآن . |
| Vou desligar. | Open Subtitles | سوف أغلق الخط |
| - Vou desligar. | Open Subtitles | سوف أغلق الخط. |