عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف ارى اذا كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou ver se ele
| Vou ver se ele pode ir. | Open Subtitles | سوف ارى اذا كان بأمكانه المجيئ |
| Vou ver se ele está disponível. | Open Subtitles | و البدء بالتصالح سوف ارى اذا كان متاحاً |
| Vou ver se ele deixou algum bilhete. | Open Subtitles | سوف ارى اذا كان ترك رسالة |