| Hoje é o meu aniversário. vou continuar a viver até saber o que é o amor. | Open Subtitles | انا سوف استمر بالحياة حتى اتعلم المزيد عن معنى الحب |
| Enfim, vou continuar a procurar. | Open Subtitles | على أية حال، أعتقد أنني سوف استمر فى فحص. |
| - Está bem, eu vou continuar a procurá-los. | Open Subtitles | حسنا سوف استمر بالبحث الليلة لو عثرت عليهم سوف اتصل بك |
| Eu sou... não tem ninguém melhor, então vou continuar me sobressaindo nisso. | Open Subtitles | ليس هناك أحد أفضل في ذلك أكثر مني, لذلك سوف استمر في التفوق فيه |
| Eu vou continuar a procurar. - Queres pôr-me ao corrente? | Open Subtitles | سوف استمر في البحث أتريدين أخبري بما يجري؟ |
| vou continuar com a fase seguinte, mas só no caso de eu poder usar a Jane como linha de base. | Open Subtitles | حسنا , انظر , سوف استمر في هذه الحالة فقط اذا .. كنت سافعلها مع جين دائماً |
| Mas vou continuar a investigar até que a verdade seja revelada. | Open Subtitles | لكني سوف استمر في التحقيق حتي اكشف الحقيقه |
| Acho que estás oficialmente actualizado e vou continuar a fazê-lo. | Open Subtitles | آمل بأنك مستعد رسميا الآن و سوف استمر في فعل ذلك هيا ، اجلس |
| Mas eu vou continuar a lutar. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك , سوف استمر في القتال |
| E vou continuar te magoando. | Open Subtitles | نعم , وانا سوف استمر بالحاق الضرر بك |
| vou continuar o projecto. | Open Subtitles | سوف استمر بالعمل على المشروع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 