عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف استمع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou ouvir
| Mas Vou ouvir o que eles andam a fazer ultimamente. | Open Subtitles | ولكن سوف استمع لذلك ، ونرى ماذا يفعل الشباب في هذه الأيام. |
| Vou ouvir o batimento cardíaco dela. | Open Subtitles | سوف استمع الى دقات قلبها |
| Vou ouvir o batimento cardíaco dela. | Open Subtitles | سوف استمع الى دقات قلبها |
| Vou ouvir o meu parceiro. | Open Subtitles | انا سوف استمع لنصيحة شريكي |
| - Certo, Vou ouvir. | Open Subtitles | أتعلم ؟ سوف استمع إليه |