عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف اقول لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou dizer-te
| Vou dizer-te uma coisa Judi, já se passaram 6 meses e para dizer a verdade, é como se nada tivesse mudado. | Open Subtitles | يجب أن يكون تغييرا تاماً، هاه ؟ كما تعلمي، سوف اقول لك شيئا، جودي من ستة اشهر , و انا اخبرك الحقيقية |
| Vou dizer-te tudo, eu prometo, mas preciso de saber onde estás. | Open Subtitles | سوف اقول لك كل شئ , اعدك ولكنني احتاج بأن اعرف اين انت؟ |
| Vou dizer-te o que é bom para o País, Fitz... | Open Subtitles | سوف اقول لك ما هو خيرٌ للبلاد، فيتز |