عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف تجعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vai fazê-lo
| Não, é apenas um exagero. Vai fazê-lo vir até cá. | Open Subtitles | كلّا, إنّها مجرّد مبالغة سوف تجعله يأتي إلى هُنا |
| Vai fazê-lo feliz. | Open Subtitles | سوف تجعله سعيدا. |