"سوف ترغب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vai querer
• vais querer

Esquece. Toda a cidade vai querer ouvir o resto da história contada "por ti".
كلا , مطلقا,البلدة كلها سوف ترغب فى سماع بقية القصة

Um dia a Hope vai querer trazer cá os amigos, e ninguém virá porque há um estigmatismo sobre a nossa casa.
بالإضافه ، هوب سوف ترغب بأن ينام أصدقائها هنا لليله ولن يأتي أحد لأنه يوجد وصمه عار ملصقة على بابنا

Quando este bebé chegar vai querer comida e roupas e uma casa para viver, porque os bebés são assim egoístas.
عندما تصل الطفلة سوف ترغب بطعام و بثياب و منزل لتعيش به لأن الاطفال انانيون بتلك الطريقة

Espera até provares o meu mole. vais querer casar comigo.
انتظر حتى تتذوق وجبه المايلو سوف ترغب بالزواج مني

Acho que vais querer ficar para ouvir esta próxima parte, meu amor.
أعتقد أنك سوف ترغب في البقاء لسماع هذا الجزء التالي، حبي.

vai querer por isso na sua apólice por não menos de $50000 o mais cedo possível.
سوف ترغب في الحصول على هذا في سياستك ليس لأقل من 50.000 دولار في أقرب وقت ممكن

Mas acho que, ao ver isto, você vai querer participar.
لكن أعتقد أنّك عندما ترى هذا , سوف ترغب بأن تشترك

vai querer estar preparado para as mudanças que estão a chegar.
...سوف ترغب في أن تكون مستعداً .للتغيرات التي على وشك الحدوث

vai querer adicionar este à sua colecção.
سوف ترغب بإضافة هذا إلى مجموعتك المفضلة

Quando a Hillary Clinton for crescida, vai querer ser como a Elena Sanchez.
عندما تكبر (هيلاري كلينتون)، سوف ترغب أن تكون كـ(إلينا سانشيز).

Ela vai querer mais.
سوف ترغب في المزيد

Por favor, ela vai querer falar contigo.
أرجوك، سوف ترغب في رؤيتك

As ainda melhores notícias é que os testes revelaram um pequeno segredo que vais querer partilhar com o teu novo amigo.
الأخبار الأفضل بأنّ الفحوصات كشفت سراً صغيراً سوف ترغب بمشاركتها مع زميلك الجديد

Um dia vais querer falar, sobre isso tudo.
يوم ما , سوف ترغب في الحديث عن . كل ما جرى

vais querer dar-lhes uma foda.
سوف ترغب بمضاجعتهم