| O cartel vai comprar os mísseis à DEA | Open Subtitles | سوف تشتري المُمنظمة تلك الصواريخ من وكالة مُكافحة المُخدرات |
| Silêncio, bebezinho, não digas nada. O Papá vai comprar um rouxinol. | Open Subtitles | "أصمت يا صغيري ولا تقل كلمة" " سوف تشتري لك أمك طائرا مغردا" |
| Não tiveste dinheiro para comprar um telemóvel, como é que Vais comprar um bilhete? | Open Subtitles | انت لا تملك المال لجلب هاتف خلوي كيف سوف تشتري التذكرة ؟ |
| Vais comprar alguma coisa desta vez? | Open Subtitles | أنتي. هل سوف تشتري شيئا هذه المرة ؟ |
| Que todos os canais Curdos vão comprar estas imagens. | Open Subtitles | أن كل القنوات الكرديه سوف تشتري هذا الفيلم |
| Milhões de pessoas vão comprar esta máquina. | Open Subtitles | أعني، هناك ملايين من الناس سوف تشتري هذا الجهاز |
| O que vai comprar com o dinheiro? | Open Subtitles | ماذا سوف تشتري بالمال ؟ |
| Vais comprar um carro. | Open Subtitles | سوف تشتري سيارة |
| Vais comprar dinares? | Open Subtitles | سوف تشتري الدينار ؟ |
| Vais comprar a NBC? | Open Subtitles | سوف تشتري (إن بي سي)؟ |
| Vocês vão comprar grandes quantidades de Pontos GPS e vão colocá-los em tudo o que têm e que vale mais do que algumas dezenas de euros. | TED | سوف تشتري هذه الأجهزة بكميات كبيره ، وستقوم بتركيبها في في أي شيء تملكه ذو قيمة تتخطى عشرات الدولارات . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 