| Vais voltar para o teu namorado e vais fazer com que ele acredite que recuperámos o componente. | Open Subtitles | سوف تعودين إلى صديقكِ وستجعليه يصدق أننا استعدنا القطعة |
| Vais voltar para o teu namorado e vais fazer com que ele acredite que recuperámos o componente. | Open Subtitles | سوف تعودين إلى صديقكِ وستجعلينه يعتقد أننا استعدنا القطعة |
| Ou Vais voltar para a cidade quando a piscina fecha? | Open Subtitles | أو سوف تعودين إلى المدينة بمجرد أن يغلق المسبح أبوابه؟ |
| A minha ama vai ficar doente e precisará da sua querida sobrinha, e Voltas para Lant Street sem nada! | Open Subtitles | ممرضتي سوف ترحل للاعتناء بابنة أختها الصغيرة الجميلة سوف تعودين إلى ! شوارع لانت من دون شيء |
| Tu Voltas para a universidade na semana que vem. E então? | Open Subtitles | سوف تعودين إلى الكلية الاسبوع المقبل ماذا بعد ذلك؟ |
| Tu Vais voltar para o Texas. | Open Subtitles | سوف تعودين إلى تكساس |
| Voltas para o Lip, eu volto para a tua mãe. | Open Subtitles | (سوف تعودين إلى (ليب و سوف أعود إلى والدتك |
| - Voltas para o escritório? | Open Subtitles | سوف تعودين إلى المكتب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 