عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف تكون هنا في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vai chegar a
| Não, mas vai chegar a qualquer minuto, e já deitei o tio James. | Open Subtitles | لا , لكنها سوف تكون هنا في اي دقيقة ووضعت للتو عمي جيمس على السرير |
| Liguei ao 112, a polícia vai chegar a qualquer momento. | Open Subtitles | سوف أتصل ب 911 و الشرطة سوف تكون هنا في أي لحظة |
| Ela vai chegar a qualquer segundo. | Open Subtitles | انها سوف تكون هنا في أي لحظة |
| Agora não posso, Max. O carro vai chegar a qualquer minuto. | Open Subtitles | لا أستطيع في الوقت الحالي، يا (ماكس) السيارة سوف تكون هنا في أي دقيقة |