عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف نخرج من هُنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vamos sair daqui
| Toda a gente, continuem a andar em frente e vamos sair daqui. | Open Subtitles | هيا ليتحرك الجميع إلى الأمام و سوف نخرج من هُنا. |
| Nós vamos sair daqui e vamos esquecer tudo sobre este sitio. | Open Subtitles | ـ (شون)، لن تموت ـ سوف نخرج من هُنا وننسى هذا المكان |
| vamos sair daqui. | Open Subtitles | سوف نخرج من هُنا. |
| vamos sair daqui. | Open Subtitles | سوف نخرج من هُنا. |
| vamos sair daqui! | Open Subtitles | سوف نخرج من هُنا! |