Vamos entrar na casa onde esses eventos ocorreram. | Open Subtitles | سوف ندخل المنزل الذي حدث فيه كل تلك الأحداث |
E Vamos entrar sozinhos, parece-me muito seguro. | Open Subtitles | نعم ونحن سوف ندخل هناك لوحدنا هذا يبدو آمنا |
Queres continuar a discutir ou Vamos entrar? | Open Subtitles | هل تريدان أنتم الإثنان أن تستمروا في المجادلة، أم سوف ندخل المكان ؟ |
Vamos entrar no Local 3 e procurar a família. | Open Subtitles | سوف ندخل كـ ثلاث مجموعات ونبحث عن مكان العائلة |
E nessa confusão Entramos no edifício. | Open Subtitles | و وسط هذا الإضطراب سوف ندخل إلى داخل المبنى |
Diz-lhe que Vamos entrar armados, a menos que tenha algo a dizer. | Open Subtitles | قل لهم اننا سوف ندخل مع اسلحتنا وعليهم ان لا يتكلموا كثيراً |
Vamos entrar no salão de beleza e tirar o dinheiro deste cofre? | Open Subtitles | سوف ندخل من الباب الخلفي لصالون التجميل ونحصل علي المال من الخزنة بينما الحارس يجلس هنا؟ |
Vamos entrar, avisa a SWAT que Vamos entrar. | Open Subtitles | لا يمكننا الإنتظار حسناً، سوف ندخل قل لفرقة التدخل بأننا سندخل |
- Muito bem, vamos. - Perfeito, Vamos entrar no castelo. | Open Subtitles | . حسناً , هيا بنا - . رائع , سوف ندخل الي القلعة - |
Precisamos que tapem a saída a norte. Nós Vamos entrar. | Open Subtitles | نحتاجك أن تغلق المخرج الشمالى سوف ندخل |
Então, basicamente, Vamos entrar às cegas. | Open Subtitles | بالتالي سوف ندخل اساسيا اعمياء |
Vamos entrar agora. Quando vais chegar cá? Tudo bem. | Open Subtitles | سوف ندخل حالاً, متى ستكونون هنا؟ |
Eu percebo e lamento, mas Vamos entrar. | Open Subtitles | أنا اتفهم وآسف ولكننا سوف ندخل |
Muito bem, esta é a casa de Deus, por isso Vamos entrar lá, falar com Ele e resolver isto tudo. | Open Subtitles | ما هذا؟ حسناً, هذا بيت الرب سوف ندخل |
E Vamos entrar por uma porta específica. | Open Subtitles | أيضاً ، سوف ندخل عن طريق باب معين |
O edifício está seguro, Vamos entrar. Muito bem. | Open Subtitles | .حسناً، إن المبنى مؤمن سوف ندخل |
Saiam. Agora. Ou Vamos entrar. | Open Subtitles | أخرجوا الأن أو سوف ندخل |
Vamos entrar aí hoje, de qualquer maneira. | Open Subtitles | سوف ندخل اليوم. |
Nós Vamos entrar. Fique aqui. | Open Subtitles | سوف ندخل ، إبقى هُنا |
Entramos, batemos-lhes com força na cara. Logo se vê onde isso nos leva. | Open Subtitles | سوف ندخل, نضرب الناس فى وجوهم, و نرى إلى أين يقودنا هذا |
Entramos e saímos, antes de o Centro de Controlo de Doenças transformar isto num circo. | Open Subtitles | سوف ندخل ونخرج قبل السى دى دسى او اى أحد أخر يستطيع تحول هذا الى سيرك أخر |