| Se o local da desova for também colecção de troféus, ele não ficou satisfeito por ter sido incomodado, e vai querer fazer outro rapidamente. | Open Subtitles | ان كان مكان رمي الجثث ايضا مكان احتفاظه بتذكاراته فلن يكون سعيدا انه تم اكتشافه سوف يرغب بصنع مكان جديد بسرعة |
| E se isto se souber, o administrador vai querer a cabeça de alguém. | Open Subtitles | و إذا هم ظهروا , المراقب . سوف يرغب بأن يطيح برأس أحدهم |
| Ele definitivamente vai querer conhecer o terreno antes de agir. | Open Subtitles | كن مستعداً سوف يرغب بالتأكيد بإستطلاع الأرض قبل القيام بحركته |
| Sua Senhoria vai querer esse belo cu de volta ao palco. Imediatamente. | Open Subtitles | سيادته سوف يرغب من تلك المؤخرّة الجميلة أن تعود لخشبة المسرح , قريباً |
| Ele vai querer reduzir o caso a delito menor, mas vou manter-me firme no crime. | Open Subtitles | وأخيك سوف يرغب بتحويلها إلى جنحة صغيرة، لكني سألتزم بحدود الجناية. |
| Acho que ele vai querer falar comigo. | Open Subtitles | اعتقد انه سوف يرغب في الحديث معي. |
| Ele vai querer ficar perto para ver. | Open Subtitles | سوف يرغب بأن يكون قريبا ليشاهد |
| Ele vai querer prolongar essa experiência. | Open Subtitles | أنه سوف يرغب بإطالة أمد تلك التجربة |
| vai querer sempre mais! | Open Subtitles | سوف يرغب بالمزيد |
| vai querer a gema. | Open Subtitles | سوف يرغب هذه الماسة |
| Ele vai querer que ela use um hijab. | Open Subtitles | سوف يرغب أن ترتدي الحجاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 