Tudo o que disse pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك في محكمة قانونية |
Qualquer coisa que disser pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | يمكن و سوف يستخدم ضدك أمام المحكمة |
Tudo o que disser pode ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | اي شيء تقوله يمكن و سوف يستخدم ضدك بالمحكمة |
Tudo o que disser pode ser usado contra si. | Open Subtitles | أي شي سوف تقوله سوف يستخدم ضدك |
Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | اي شئ تقوله سوف يستخدم ضدك في قاعة المحكمة |
Tudo aquilo que disser pode e será usado contra si, num tribunal. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
Tudo aquilo que disser poderá ser utilizado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أيَّ شيء تقوله سوف يستخدم ضدك في المحكمة |
Tudo o que diga será registado... e poderá ser utilizado contra si. | Open Subtitles | تذكر ما تقوله سوف يستخدم ضدك في المحكمة |
O que disser pode e vai ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله سوف يستخدم ضدك في المحكمة |
Tudo o que disser pode e será usado contra si no tribunal. - Vai ser usado contra ti, Carl. | Open Subtitles | (كل ما أقوله سوف يستخدم ضدك يا (كارل |