| Pete, eles pensam que és um assassino. Eles vão matar-te. | Open Subtitles | بيت ، انهم يعتقدونك سفاح سوف يقتلونك |
| Eles vão matar-te. Foge, por favor! | Open Subtitles | سوف يقتلونك , أرجوك اذهب |
| Eles vão matar-te de qualquer maneira. | Open Subtitles | سوف يقتلونك بكل الاحوال |
| E Eles matam-te se tentares. Isso não seria muito simpático. | Open Subtitles | و سوف يقتلونك لمجرد محاولة ذلك لن يكون هذا جيدا |
| Nunca mais voltes aqui. Eles matam-te. Entendes? | Open Subtitles | لا تأتي إلى هنا مرة أخرى سوف يقتلونك, مفهوم؟ |
| - Para ou Vão-te matar. | Open Subtitles | توقف، سوف يقتلونك |
| Se descobrirem que é romano, vão matá-lo... e a mim. | Open Subtitles | إذا اكتشفوا أنك روماني سوف يقتلونك ويقتلوني |
| E eles matam-no, se nos lixarem como nos lixaram. | Open Subtitles | وأنهم سوف يقتلونك إذا عبثت معهم مثلما فعلت معي وجاريد |
| Eles vão matar-te. | Open Subtitles | انهم سوف يقتلونك. |
| Quando acabar, Eles vão matar-te. | Open Subtitles | عندما تنتهي سوف يقتلونك |
| Kate, Eles vão matar-te. | Open Subtitles | كايت, سوف يقتلونك |
| Lincoln... Eles vão matar-te. | Open Subtitles | ـ أنتِ ـ سوف يقتلونك |
| Eles vão matar-te, Peter. | Open Subtitles | - 6.. لا تذهب, سوف يقتلونك يا (بيتر) |
| Pois Eles vão matar-te, Julian. | Open Subtitles | حقا سوف يقتلونك يا (جوليان)ّ |
| Eles vão matar-te, Maja. | Open Subtitles | سوف يقتلونك يا (مايا)! |
| A sério, meu, Eles matam-te. | Open Subtitles | أوه. فعلاً يا رجل إنهم سوف يقتلونك! |
| Eles matam-te, Janusz. | Open Subtitles | سوف يقتلونك يانوش |
| - Não, Flash, Eles matam-te. | Open Subtitles | -لا فلاش سوف يقتلونك |
| Vão-te matar por isso. | Open Subtitles | سوف يقتلونك لفعلك ذلك |
| Vão-te matar, papá. | Open Subtitles | سوف يقتلونك يأبي ..... |
| Acredite, eles vão matá-lo. | Open Subtitles | صدقني، سوف يقتلونك |
| Olha para eles de lado e eles matam-no! | Open Subtitles | ... إننظرتإليهمشزراً ! سوف يقتلونك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 