"سولومون ليندو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Solomon Lindo

Essa parte é verdade, mas, fui vendida a Solomon Lindo, em 1773.
ذلك الجزء صحيح؟ ولكن تم بيعي إلى (سولومون ليندو) عام 1773

Embrenhei-me cada vez mais nos bosques onde o Solomon Lindo nunca me encontraria.
لقد مشيت إلى أعمق أعمق البراري بحيث (سولومون ليندو) لا يستطيع إيجادي

Solomon Lindo não voltou a Nova Iorque, e pareceu-me seguro continuar a regressar à taberna do Sam.
تلك التي بدأت قبل عــام (سولومون ليندو)؛ لم يرجع الى (مدينة نيويورك)؛ ولذا فاني شعرت بالامان لابقى

O Solomon Lindo voltará por ti.
سولومون ليندو سيعود من أجلك

"Solomon Lindo concorda em comprar tal meretriz, Mina, por sessenta libras esterlinas, e organizará a venda de May, filha de Mina.
؛(سولومون ليندو) وافق لشراء المذكورة آنفاً الفتاة (مينا)؛ لقاء ستون جنيهاً إسترليني ورتب لبيع (ماي)؛

Foi-me dito pelo Solomon Lindo que nasci em 1773,
لقد قيل لي من قِبل (سولومون ليندو)؛ بإني ولدتُ عام 1773

O Solomon Lindo regressará por ti.
؛(سولومون ليندو)؛ سيعود من أجلك

Apresento-lhe o Sr. Solomon Lindo.
أقدم لك السيد (سولومون ليندو)؛

Helena, e Solomon Lindo, de Charleston.
و(سولومون ليندو) من (تشارلستون)؛

Solomon Lindo.
- (سولومون ليندو) - آآه

Eu só pensava no Solomon Lindo.
ظنوني ذهبت ل (سولومون ليندو)؛

Ela foi emprestada a um Sr. Solomon Lindo, de Charleston, e esse mesmo Sr. Solomon Lindo fugiu com a minha propriedade e, depois, ela fugiu para Nova Iorque.
لقد كانت إعارة إلى السيد (سولومون ليندو)؛ من (تشارلستون)،وهو نفسه السيد (سولومون ليندو)؛ (تشارلستون هي مدينة في ولاية كارولاينا الجنوبية في الولايات المتحدة الأمريكية) الذي إختفى مع مُلكيتي (يقصد مينا)؛ بعد ذلك هربت في (نيويورك)؛

Solomon Lindo...
(سولومون ليندو)