| Pode pedir ao Dale Swint para me deixar em paz, por favor? | Open Subtitles | تستطيعين رجاء، ان تخبري سونت بتركي وشأني؟ |
| A Emily diz que tem a certeza que foi o Swint, mas não tem provas. | Open Subtitles | إيميلي قالت انها متأكدة من انه سونت لكن ليس لديها أي اثبات |
| Não conhecem o Swint muito bem e não percebem nada de arte. | Open Subtitles | حسناً، انت لا تعرف سونت جيداً ولا تعرف شيئاً عن الفن، ابداً |
| Agora temos provas de que Dale Swint fez o desenho da Emily. | Open Subtitles | لدينا الان الدليل على ان سونت هو من قام برسم صورة إيميلي |
| Na semana passada, a Emily usou palavras contra o Swint. | Open Subtitles | الاسبوع الماضي، إيميلي استعملت الكلمات ضد سونت |
| Estás a acusar o Swint porque não gostas dele. | Open Subtitles | انتِ تتهمين سونت لأنك لا تحبينه |
| Porque haveria o Swint de querer magoar a Emily? | Open Subtitles | اذاً، لما يقوم سونت بإيذاء إيميلي؟ |
| Deixa-a em paz, Swint. | Open Subtitles | أتركها بشانها، سونت |
| É do caderno de esboços do Swint. | Open Subtitles | انها من دفتر رسومات سونت |
| Hoje, o Swint fez um desenho. | Open Subtitles | اليوم سونت رسم صورة |
| Este é o caderno do Swint. | Open Subtitles | هذا دفتر سونت |
| É o Swint! | Open Subtitles | ! انه سونت |
| Foi o Swint! | Open Subtitles | ! انه سونت |
| Mas foi o Swint! | Open Subtitles | ! انه سونت |
| Swint? | Open Subtitles | سونت ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 