| Controlo, sigo para a sala de aula do Soneji. | Open Subtitles | التحكم، أنا في الطريق إلى قاعة دروس سونجى |
| Eu digo-lhes qual é a intenção do Gary Soneji. | Open Subtitles | دعني أخبرك ماذا يريد ذلك المدعو غاري سونجى |
| Se não me tivesse convencido a ficar, o Soneji teria duas vítimas. | Open Subtitles | لولا أقنعتنى بالبقاء هناك لكان سونجى لديه ضحيتان بدلاً من واحدة |
| É contra as normas. O Sr. Soneji já devia saber. | Open Subtitles | هذا ضد الإجراءات السيد سونجى يجب أن يعرف بشكل أفضل |
| Controlo, fechar tudo, impedir saída de viaturas. Procurar Soneji e Rose. | Open Subtitles | التحكم، أغلق وأوقف كل العربات حاصر سونجى وروز |
| O FBI e a polícia procuram este homem, Gary Soneji. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي والشرطة يبحثون عن هذا الرجل، غاري سونجى |
| Viu o Soneji cinco dias por semana durante quanto tempo? | Open Subtitles | أنت رأيت سونجى خمسة أيام في الإسبوع... منذ متى؟ |
| O Soneji registou tudo o que a Megan digitou no teclado. | Open Subtitles | كل ضربة مفتاح تقوم بها مايجن كان سونجى يسجلها |
| Gary Soneji, ou Jonathan Mercusio, 1435 Granville Street. | Open Subtitles | غاري سونجى معروف كذلك ميركوسيو جوناثان، 1435 شارع جرانفيل |
| O Soneji estava a citar as derradeiras palavras de Richard Bruno Hauptmann. | Open Subtitles | سونجى كان يقتبس الكلمات النهائية لـريتشارد برونو هوبمان |
| Ela não está na água, Jezzie. O Soneji ainda a tem. | Open Subtitles | إنها ليست في الماء، جيزى سونجى ما زال يحتجزها |
| A Megan é preciosa. O Soneji não deixará que nada lhe aconteça. | Open Subtitles | مايجن صيد ثمين، سونجى لن يترك القدر يؤذيها |
| Dois anos, cinco dias por semana. Você conhece o Soneji. | Open Subtitles | جيزى، سنتان، خمسة أيام في الإسبوع، تعرفى سونجى |
| Excelente. Evitaram uma crise internacional e encurralaram o Soneji. | Open Subtitles | عمل جيد، تجنب أزمةً دوليةً و سونجى فى وضع حرج |
| A pensar que o tiro podia estoirar os miolos do Soneji. | Open Subtitles | أعرف، كنت تفكرى بشأن طلقاتك المشتتة وتفجير رأس سونجى |
| Não confirmo nem desminto que Soneji esteve envolvido no incidente no Metro. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أؤكد أو أنفى ما إذا كان سونجى متورطاً في حادثة القطار أم لا |
| Soneji foi desafiar elementos da força de intervenção que o procurava. | Open Subtitles | جاء سونجى لمواجهة الأعضاء فى فريق العمل الذي يتعقبه |
| Felicitei o Soneji por ter conseguido os 12 milhões de dólares. | Open Subtitles | لقد هنأت سونجى على إحراز الـ 12 مليون دولار |
| Já havia alguém que tinha o Soneji na mira muito antes de nós. | Open Subtitles | أتعرف؟ شخص ما عرف بأمر سونجى قبل أن نسمع عنه بفترة طويلة |
| Irá parecer que foi o Soneji quem a matou. | Open Subtitles | سواءاً اليوم أو الغد مازال يبدو أن سونجى هو القاتل |
| O casamento é o ideal da vida muçulmana. - Claro, Sonji Roi não é muçulmana. | Open Subtitles | ـ أجل ، حسنا ً ، "سونجى روى" ليست مسلمة ـ حسنا ً ، ستكون كذلك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 