| Este calendário leva-os desde o momento em que paramos hoje, até ao fabrico final da vacina. | Open Subtitles | سيأخذكم هذا الجدول برحلة شهريّة حتّى آخر يوم من صناعة اللّقاح |
| Uma equipa de salvamento leva-os para sítio seguro. | Open Subtitles | فريق الإنقاذ سيأخذكم إلى بر الآمان |
| Está ao corrente, ele leva-os à próxima vila. | Open Subtitles | سيأخذكم إلى البلدة المجاورة |
| O meu amigo Carlos leva-os até Porto Rico. | Open Subtitles | (صديقي (كارلوس) سيأخذكم الى (بورتر ريكو |
| O meu amigo Carlos leva-os até Porto Rico. | Open Subtitles | (صديقي (كارلوس) سيأخذكم الى (بورتر ريكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 